基本信息
| 项目 | 内容 |
|---|---|
| 剧名 | 乔老爷奇遇(原名《蝴蝶媒》《黄界驿》,1957年首演后经田汉更名为现名)[1] |
| 类别 | 川剧传统大幕喜剧("川剧四大喜剧"之一)[2] |
| 声腔 | 高腔(乔溪唱段用【红衲袄】等曲牌,帮腔、锣鼓伴奏)[3] |
| 题材来源 | 民间流传的喜剧故事,经成都川剧剧目鉴定委员会整理[1] |
| 首演 | 1957年重庆市川剧院一团首演(同年赴京演出后经田汉改定剧名、郭沫若润饰剧中四首诗),1959年海燕电影制片厂摄制同名喜剧故事片《乔老爷上轿》[4] |
| 行当侧重 | 俊小生"丑扮"(乔溪)、小旦(蓝秀英)、丑角(蓝木斯)[5] |
| 代表流派 | 川剧传统喜剧路数;李文韵、蓝光临两代乔溪表演体系;重庆市川剧院青春版[6] |
剧情简介
书生乔溪乘船赴京赶考,游历途中在金佛山观音禅院与天官府小姐蓝秀英相遇[7],二人一见钟情,互生爱慕,乔溪为题壁留诗。秀英之兄蓝木斯仗父权势、胡作非为,见黄家女儿黄丽娟年轻美貌,顿起抢亲歹念。黄家闻讯连夜乘轿出逃,蓝木斯紧追不舍。乔溪因迷路盘缠用尽,无处投宿,借宿于黄丽娟的空轿之中;蓝木斯见轿中有人,未及细看便抢轿抬回蓝府。轿中乔溪决计将计就计,男扮女装冒充"新娘",以拖延周旋,助黄丽娟脱险。蓝母欲保家族体面,将错就错,命秀英安置"新娘";秀英探视方知轿中人是乔溪,更敬重其仗义品格。贺客盈门之际,蓝木斯揭开盖头方知抢亲落空,竹篮打水一场空;蓝家索性将乔溪招为东床,秀英与乔溪终成眷属。全剧以"误上花轿""错当黄小姐""奇巧入赘"的"三错"结构环环相扣,笑料百出,是川剧喜剧"错中见巧、巧中见情"的典范。[5]
艺术特色
《乔老爷奇遇》是川剧"俊生丑扮"表演体系的巅峰之作,也是"巴蜀幽默"的集大成者。主角乔溪以文小生应工,却须在鼻梁上画"丑角白"——俊扮中带丑相,一本正经地插科打诨,"吃得饱,睡得着,免得蚊子咬脑壳"等方言俚语信手拈来,把穷书生的窘迫、机智、侠气表现得淋漓尽致,是川剧小生行当"文武双全、雅俗共赏"的极致追求。[8]
"抬轿"与"吃饼"两场做功是全剧的绝活看点:乔溪蜷坐轿中、家丁抬轿颠簸中的身段、"吃饼"时吞咽动作的细节设计,把市井小民的惊惶与机智熔铸于方寸轿厢,虚拟写意的表演令人拍案叫绝。[8]金佛山观音禅院一折,乔溪质问"菩萨嫌贫爱富"的文戏,以匕首般的语言刺向封建等级观念,嬉笑中见批判锋芒。[7]声腔上,乔溪露宿空轿时的【红衲袄】"世态炎凉人情冷,几番都被赶出门……看起来天助我轿子一乘",高腔曲牌苍凉中透着诙谐,是全剧最经典的唱段。[3]1957年首演时,田汉改定剧名、润色剧中四首诗,郭沫若再度修改并亲笔书写赠予演职员,这出"奇遇"戏本身的创作史便是一段佳话。[4]
代表流派与演员
| 流派/演员 | 行当 | 代表版本 | 艺术特色 |
|---|---|---|---|
| 李文韵[6] | 小生(乔溪) | 1957年重庆市川剧院首演版 | "俊生丑扮"体系的奠基人,奠定乔溪表演路数 |
| 蓝光临[9] | 小生(乔溪) | 1980年代重庆市川剧院版 | 【红衲袄】唱段传世,唱腔苍凉诙谐,1980年有录音存世 |
| 沈铁梅(出品)、张强、吴熙、张帆、陈诚、廖敬等[10] | — | 重庆市川剧院青春版 | 演员均二十五岁以下,乔溪由刘树德弟子饰演,音乐唱腔舞美全面创新 |
| 韩非、孙景璐(电影)[11] | 乔溪/蓝秀英 | 1959年喜剧故事片《乔老爷上轿》 | 刘琼执导,"乔老爷"一度成为全国流行文化符号 |
经典唱段与表演段落
| 段落 | 声腔/板式 | 说明 |
|---|---|---|
| 金佛山题诗(禅院遇美) | 高腔 | 乔溪与秀英一见钟情,题壁留诗,全剧情感起点[7] |
| 露宿空轿 | 高腔·【红衲袄】 | "世态炎凉人情冷,几番都被赶出门……看起来天助我轿子一乘",全剧最经典唱段,苍凉中透着诙谐[3] |
| 抬轿 | 高腔·做功 | 家丁抬轿、乔轿中周旋,虚拟写意做功绝活[8] |
| 吃饼 | 高腔·做功 | 轿中吃饼的细节设计,市井惊惶与机智熔铸一炉[8] |
| 拜堂揭盖头 | 高腔·科诨 | 蓝木斯揭开盖头方知"新娘"是乔溪,"三错"收束,喜剧高潮[5] |
| 入赘团圆 | 高腔 | 蓝木斯竹篮打水,乔溪入赘天官府,有情人终成眷属[5] |
传承与影响
《乔老爷奇遇》自1957年10月在北京首演后一度风靡全国:《人民文学》全文刊载剧本,田汉、郭沫若两位文坛巨匠先后为该剧改名、润诗[4];1959年海燕电影制片厂将其摄制为喜剧故事片《乔老爷上轿》(刘琼导演,韩非、孙景璐主演)[11],成为早期国产经典喜剧,使川剧喜剧走向全国观众。重庆市川剧院将其列为经典保留剧目,从李文韵到蓝光临,乔溪一角几代相承,"俊生丑扮"成为川剧小生训练的标志性课题。近年重庆市川剧院推出全青年阵容的青春版《乔老爷奇遇》,沈铁梅出品[10],音乐、唱腔、配器及舞美全面创新,在保留"三错"结构与方言幽默精髓的基础上赋予现代视觉呈现,是川剧喜剧"老戏新演"、青年人才培养的又一生动实践。
剧照与视频
剧照


